rondgeleid door een Duitse Fransman, of .... ratelen kon 'ie wel ....