was het nou een zeug of een beer ??